dostat přes ústa


Význam: dostat přes hubu, dostat políček, dostat facku nebo dostat pěstí

Gramatika: dostat - pf. (dostanu, dostanou) (impf. dostávat); přes - prep. +A; ústa - n. pl.; use of the much more refined word „ústa” (a term more appropriate for poetic contexts) instead of „huba” (mug) in this construction is unusual.

anglicky: get a slap in the face