vede obsáhlou korespondenci s G. B. Shawem



anglicky: obsáhlý/rozsáhlý - extensive.
The word "korespondence" suggests mutuality in Czech, in contrast to "neustále píše G. B. Shawovi"; here the myth-making puts them as equal personalities and if somebody is to be blamed for failure, it is Shaw.