(podívat se královici) v oči


Gramatika: more frequently podívat se někomu do očí; oči in v oči is in the accusative case reporting direction

anglicky:
(to look at the prince) in(to) the eyes