kdo si dá práci a podívá se podruhé, tomu to dojde samo


Význam: jestli člověk bude na tom pracovat a podívá se ještě jednou, pochopí to snadno.

Gramatika: dát si práci – to work hard; dojde + D (někomu) pf. it becomes clear to (someone)

anglicky: one who works hard and looks at it for the second time, it becomes clear by itself