měnová reforma


Význam: změna peněžní soustavy, kterou uskutečňuje stát. V tom kontextu jde o politicky motivovanou měnovou reformu v 1953. Reforma dovolila každému vyměnit jenom malé množství peněz. Peníze v bankách nějakou dobu jakoby zůstaly, ale nakonec byly zlikvidovány. Většina lidí nebyla na to připravena.

Gramatika: měnový – adj. (cf. měna f. currency); reforma – f.

anglicky: currency reform; in this context it refers to the politically motivated currency reform in 1953, which allowed people to have only a small amount of their savings exchanged. The money in their accounts seemed to exist for a while but eventually disappeared. Everyone suddenly became poor and had to start with practically about 500 crowns.