něco se někomu musí nechat


Význam: někdo si zaslouží (naše) uznání

Gramatika: impersonal construction - the subject is „jedno” to refer to the statement that follows the sentence; nechat pf.

anglicky: one must place something to someone’s credit