trvat přes půl roku

Gramatika: trvat impf.; přes A anglicky: to last over half a year