což (všechno zmrtělo...)?

Význam: copak Gramatika: particle introducing a rhetorical question anglicky: is it really true that...? (implied: no, it isn’t true)